{"id":3419,"date":"2020-09-30T16:43:09","date_gmt":"2020-09-30T14:43:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radioaut.it\/?p=3419"},"modified":"2020-09-30T16:43:10","modified_gmt":"2020-09-30T14:43:10","slug":"a-liv-ferracchiati-la-menzione-speciale-della-biennale-teatro-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radioaut.it\/?p=3419","title":{"rendered":"A Liv Ferracchiati la menzione speciale  della Biennale Teatro 2020"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align:center\" class=\"has-medium-font-size\"><strong>La motivazione della giuria internazionale:<\/strong> <br> <strong><em>per aver reso attuale il repertorio nel modo pi\u00f9 intelligente possibile<\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.radioaut.it\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Liv-foto2-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3421\" width=\"392\" height=\"261\" srcset=\"https:\/\/www.radioaut.it\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Liv-foto2-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.radioaut.it\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Liv-foto2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.radioaut.it\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Liv-foto2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.radioaut.it\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Liv-foto2.jpeg 1080w\" sizes=\"(max-width: 392px) 100vw, 392px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Liv Ferracchiati affronta in modo semplice, ma convincente e toccante, il protagonista di un testo classico con i suoi propri pensieri autobiografici come lettore della storia.<br> Nell&#8217;indagare i personaggi e le loro motivazioni da un punto di vista attuale, emerge un testo nuovo che non solo Mette in discussione il ruolo del testo classico nel teatro di oggi, ma libera i personaggi dalla prigionia del nella quale sono stati creati <br> Liv Ferracchiati non \u00e8 soltanto autore e regista dello spettacolo. Interpreta anche la figura di un nuovo personaggio, il Lettore del testo, con una tale straordinaria \u00e8 dedicata autenticit\u00e0 che come personaggio diventa essenziale per il successo dell&#8217;opera, imposta un dialogo ironico e illuminante tra s\u00e9 stesso e l&#8217;autore russo.<br> Nell&#8217;eliminare alcuni personaggi maschili e mettendo invece quattro donne al centro della scena, gli spettatori del 2020, che potrebbero trovare antiquata la politica sessuale e di genere di Cechov, possono immediatamente ritrovarsi nei commenti satirici e imperturbabili del lettore su ci\u00f2 che accade in scena. E&#8217; ovviamente un valore aggiunto al fatto che sia anche attore straordinario.<br> Quindi la Menzione speciale della Biennale, teatro 2020, va al Liv Ferracchiati <strong>per aver reso attuale il repertorio nel modo pi\u00f9 intelligente possibile: non solo rendendolo attuale ma avviando anche una riflessione che parte dal qui e ora, gettando una nuova luce su ci\u00f2 che dobbiamo fare per vivere una vita significativa, come dobbiamo relazionarci con il mondo, come dobbiamo agire. Tutte questioni che oggi sono urgenti.<\/strong><br> Grazie Liv<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La motivazione della giuria internazionale: per aver reso attuale il repertorio nel modo pi\u00f9 intelligente possibile Liv Ferracchiati affronta in modo semplice, ma convincente e toccante, il protagonista di un testo classico con i suoi propri pensieri autobiografici come lettore della storia. Nell&#8217;indagare i personaggi e le loro motivazioni da un punto di vista attuale, &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/www.radioaut.it\/?p=3419\">Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,221],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radioaut.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3419"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radioaut.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radioaut.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioaut.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioaut.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3419"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.radioaut.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3422,"href":"https:\/\/www.radioaut.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3419\/revisions\/3422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radioaut.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioaut.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioaut.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}